На кафедру девиаций

Поэзия ХАЙ.

Хайку существуют уже много лет и из разновидности японской поэзии давно уже превратились в международное развлечение. За прошедшие века люди как-то позабыли, что хайку на самом деле это укороченные танка. Вся соль была именно в этой недосказанности, но сейчас хайку это самостоятельный вид поэзии. Пора сделать следующий шаг и отрезать еще одну строчку. По идее лет на четыреста должно хватить.

Стихотворения в стиле хай состоят из двух строк. Первая может быть длиной от 6 до 9 слогов, вторая от 3 до 6, но всегда короче первой. Из содержания стихотворения обязательно должно быть ясно, почему не получилась третья строчка, и куда она, собственно, делась. Вместо отсутствующей третьей строки ставятся точки, призванные напоминать о том, что она вроде бы должна там быть. Общая идея такая : “Мы хотели написать хайку, но у нас не вышло”. Хай можно писать любым размером, в рифму или без. Еще одно наблюдение : стихи хай легко переводить на другие языки.


Неопытный сапер
Ошибся раз
.........
Что раньше кончится – кассета
Или песня ?
.........
Представьте – больше нет имен
И прочих слов
.........
Если не оборвется связь,
Я скажу тебе
.........
Imagine – there are no names
And other words
.........
Да разве повод для стихов
Смерть хомячка
.........
Читаю хайку, но увы :
Оторван лист
.........
Мешает лампа мне писать
Что ж, погашу ее
.........
I' reading haiku, but alas :
The page is torn
.........
Нам выбор свыше дан
Во-первых, Путин
.........
Куда я дел
Кардиостимулятор ?
.........



Стихотворения Хай от Кошки

Как много слов,
Не найденных еще
.........

Стихотворения Хай от Сергея Сома

Скорость за сто километров в час,
Поворот дороги
.........
Гопник угрюмый –посторонись,
Дай пройти
.........
Душа моя страдания полна,
Жить надоело
.........
Мне мама в детстве выколола глазки –
С тех пор не мало я на свете сэкономил
.........
Ну, что ты можешь возразить
На эту фразу?
.........